Again | Bruno Mars

Again - Bruno Mars | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Hands over my head thinkin'
Kupegangi kepala dan merenung
What else could go wrong
Apa lagi yang kan menyimpang dari rencana
Woulda stayed in bed
Ingin berada di peraduan
How can a day be so long
Mengapa waktu berlalu begitu lama

II
Never believed that things happen for a reason
Dulu tak pernah kupercaya bahwa segalanya terjadi alasannya yakni sebuah alasan
But how this turned out removed all my doubt
Tapi alasannya yakni yang tlah kualami, kini hilanglah semua raguku
So believe
Maka percayalah
That for you I'd do it all over again
Bahwa demi dirimu, saya mau mengulanginya lagi

III
Do it all over again
Mengulanginya lagi
All I went through led me to you
Segala yang kualami, mengantarkanku padamu
So I'd do it all over again
Maka saya mau mengulanginya lagi

For you
Demi dirimu

I missed the first train
Aku ketinggalan kereta pertama
Stood out in the rain all day
Berdiri dalam guyuran hujan sepanjang hari
(Little did I know)
(Sungguh ku tak tahu)
But I caught the next train
Tapi kubisa naik kereta berikutnya
And there you were to sweep me away
Dan di situlah dirimu menggetarkan hatiku
Guess that's what I waited for
Kurasa itulah yang kutunggu

Back to II, III

Oh, who ever thought a day gone so wrong
Oh, siapa kan menerka hari yang kacau
Could turn out so lovely
Bisa berubah jadi begitu indah
Yea, I'm so glad I found you
Yeah, sungguh senang saya mampu menemukanmu
Even though the day went so wrong
Meski hari itu begitu kacau
I wouldn't change a thing
Takkan kuubah apapun
Yea, yea
I'm a do it
Aku mau mengulanginya
Do it all over again
Aku mau mengulanginya lagi

Back to III (2x)

For you
Demi dirimu

(2x)
Oh, who ever thought a day gone so wrong
Oh, siapa kan menerka hari yang kacau
Could turn out so lovely
Bisa berubah jadi begitu indah