Bad Girl - Avril Lavigne | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Just lay your head in daddy's lap
Rebahkan kepalamu di pangkuan ayah
You're a bad girl (bad girl)
Kau gadis yang bandel (gadis nakal)
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
Hey, hey, I'll let you walk all over me (me)
Hei, hei, kan kubiarkan kau gerayangi sekujur tubuhku
You know that I'm a little tease (tease)
Kau tahu saya memang menggoda
But I want it pretty please (please)
Tapi saya sungguh menginginkannya
You know (you know x2) I'm crazy
Kau tahu (kau tahu 2x) Aku gila
I just want to be your baby
Aku hanya ingin jadi kekasihmu
You can f*ck me, you can play me
Kau boleh mencumbuiku, kau boleh memainkanku
You can love me, you can hate me
Kau boleh mencintaiku, kau boleh membenciku
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
III
Try me because I said so
Cicipilah saya alasannya kusuruh
Struck me within my ego
Puaskanlah egoku
I've been a bad girl, don't you know
Aku memang gadis nakal, tak tahukah kau
(Don't tell me what to do)
(Jangan suruh-suruh aku)
Come get it, now or never
Ambillah, sekarang atau tak sama sekali
I'll let you do whatever
Kan kubiarkan kau lakukan apa saja
I'll be your bad girl
Aku kan jadi gadis nakalmu
(one, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
(Mmmm you're a bad girl)
(Mmmm kau gadis yang nakal)
Baby, you know I want a little taste (taste)
Kasih, kau tahu kuingin bersenang-senang
So let me take you all the way (way)
Maka biarkan kutuntun dirimu
You know you'll never be the same (same)
Kau tahu kau takkan pernah sama lagi
(You f*ckin' bad girl)
(Kau sungguh gadis nakal)
One night, you won't forget the rest of your life
Semalam, kau takkan lupa seumur hidupmu
So come on over to the wild side
Maka kemarilah, ke sisi liar
Buckle up and baby hold on tight
Kencangkan dan berpeganganlah yang erat
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
We both know that you love me 'cause I'm so bad
Kita berdua tahu bahwa kau mencintaiku alasannya saya nakal
Back to III (2x)
Rebahkan kepalamu di pangkuan ayah
You're a bad girl (bad girl)
Kau gadis yang bandel (gadis nakal)
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
Hey, hey, I'll let you walk all over me (me)
Hei, hei, kan kubiarkan kau gerayangi sekujur tubuhku
You know that I'm a little tease (tease)
Kau tahu saya memang menggoda
But I want it pretty please (please)
Tapi saya sungguh menginginkannya
You know (you know x2) I'm crazy
Kau tahu (kau tahu 2x) Aku gila
I just want to be your baby
Aku hanya ingin jadi kekasihmu
You can f*ck me, you can play me
Kau boleh mencumbuiku, kau boleh memainkanku
You can love me, you can hate me
Kau boleh mencintaiku, kau boleh membenciku
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
III
Try me because I said so
Cicipilah saya alasannya kusuruh
Struck me within my ego
Puaskanlah egoku
I've been a bad girl, don't you know
Aku memang gadis nakal, tak tahukah kau
(Don't tell me what to do)
(Jangan suruh-suruh aku)
Come get it, now or never
Ambillah, sekarang atau tak sama sekali
I'll let you do whatever
Kan kubiarkan kau lakukan apa saja
I'll be your bad girl
Aku kan jadi gadis nakalmu
(one, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
(Mmmm you're a bad girl)
(Mmmm kau gadis yang nakal)
Baby, you know I want a little taste (taste)
Kasih, kau tahu kuingin bersenang-senang
So let me take you all the way (way)
Maka biarkan kutuntun dirimu
You know you'll never be the same (same)
Kau tahu kau takkan pernah sama lagi
(You f*ckin' bad girl)
(Kau sungguh gadis nakal)
One night, you won't forget the rest of your life
Semalam, kau takkan lupa seumur hidupmu
So come on over to the wild side
Maka kemarilah, ke sisi liar
Buckle up and baby hold on tight
Kencangkan dan berpeganganlah yang erat
Miss me, miss me
Rindukan aku, rindukan aku
Now you want to kiss me
Kini kau ingin menciumku
We both know that you love me 'cause I'm so bad
Kita berdua tahu bahwa kau mencintaiku alasannya saya nakal
Back to III (2x)
Comments