Nothing Moves Me Anymore - Wonderland | Terjemahan Lirik Lagu Barat
When I had you, I could laugh until I cried
Saat ada dirimu dulu, saya mampu tertawa sampai menangis
Throw my hands up on a roller coaster ride
Kuangkat tanganku dikala naik roller coaster
When I had you, oh, you could make me mad as hell
Saat ada dirimu, oh, kau mampu membuatku sangat marah
And drive me crazy
Dan membuatku gila
Ain't that what love's about
Bukankah begitulah cinta?
But we always made it right
Tapi kita selalu mampu mengatasinya
Yes and I was so alive
Ya dan saya begitu hidup
III
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
I'm as cold as a stone
Saat saya sedingin batu
I was flesh and blood before
Dulu saya daging dan darah
Now I'm only skin and bone
Kini saya hanya kulit dan tulang
There are no signs of life
Tak ada tanda-tanda kehidupan
I've never felt this empty before
Tak pernah saya merasa sehampa ini
(Yea, I-yea, I-yea, I-yea, I-yea)
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
(Nothing, No, Nothing, No, Moves Me..)
(Tak ada, tidak, tak ada, tidak, menggairahkanku)
I go to work
Aku berangkat kerja
I put in my time
Kuhabiskan waktuku
If someone asks me
Jika ada yang bertanya
I just say I'm doing fine
Hanya kujawab saya baik-baik saja
When I get home
Saat saya pulang
I pour a glass of red
Kutuangkan segelas anggur merah
I turn the lights down
Kupadamkan lampu
I lay back on my bed
Aku berbaring di ranjang
And I let my records play
Dan kumainkan lagu-laguku
I close my eyes and wait
Kupejamkan mata dan menunggu
Back to III
Ooohh..
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
Ohhh nooo..
Back to III
Ohh nothing moves me
Ohh tak ada yang menggairahkanku
Cause nothing moves me anymore
Karena tak ada lagi yang menggairahkanku
I go to work
Aku berangkat kerja
I put in my time
Kuhabiskan waktuku
If someone asks me
Jika ada yang bertanya
I just say I'm doing fine
Hanya kujawab saya baik-baik saja
When I had you, I could laugh until I cried
Saat ada dirimu dulu, saya mampu tertawa sampai menangis
Throw my hands up on a roller coaster ride
Kuangkat tanganku dikala naik roller coaster
When I had you, oh, you could make me mad as hell
Saat ada dirimu, oh, kau mampu membuatku sangat marah
And drive me crazy
Dan membuatku gila
Ain't that what love's about
Bukankah begitulah cinta?
But we always made it right
Tapi kita selalu mampu mengatasinya
Yes and I was so alive
Ya dan saya begitu hidup
III
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
I'm as cold as a stone
Saat saya sedingin batu
I was flesh and blood before
Dulu saya daging dan darah
Now I'm only skin and bone
Kini saya hanya kulit dan tulang
There are no signs of life
Tak ada tanda-tanda kehidupan
I've never felt this empty before
Tak pernah saya merasa sehampa ini
(Yea, I-yea, I-yea, I-yea, I-yea)
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
(Nothing, No, Nothing, No, Moves Me..)
(Tak ada, tidak, tak ada, tidak, menggairahkanku)
I go to work
Aku berangkat kerja
I put in my time
Kuhabiskan waktuku
If someone asks me
Jika ada yang bertanya
I just say I'm doing fine
Hanya kujawab saya baik-baik saja
When I get home
Saat saya pulang
I pour a glass of red
Kutuangkan segelas anggur merah
I turn the lights down
Kupadamkan lampu
I lay back on my bed
Aku berbaring di ranjang
And I let my records play
Dan kumainkan lagu-laguku
I close my eyes and wait
Kupejamkan mata dan menunggu
Back to III
Ooohh..
Nothing moves me anymore
Tak ada lagi yang menggairahkanku
Ohhh nooo..
Back to III
Ohh nothing moves me
Ohh tak ada yang menggairahkanku
Cause nothing moves me anymore
Karena tak ada lagi yang menggairahkanku
I go to work
Aku berangkat kerja
I put in my time
Kuhabiskan waktuku
If someone asks me
Jika ada yang bertanya
I just say I'm doing fine
Hanya kujawab saya baik-baik saja
Comments